ルカ17端;5:1-11
1 民が神の言を聴かん為に、彼に擁し逼りし時、彼ゲンニサレトの湖の浜に立ちて、
2 二の舟の湖に在るを見たり、漁者は舟を離れて網を洗へり。
3 彼はシモンに属する一の舟に登りて、少しく岸より離れんことを請ひ、坐して舟より民を教へたり。
4 語り竟りて、シモンに謂へり、深き処に移り、網を下して、漁せよ。
5 シモン対へて曰へり、夫子よ、我終夜労して、得る所なかりき、然れども爾の言に依りて、我網を下さん。
6 既に之を行ひて、魚を囲めること甚多く、網裂くるに至れり。
7 乃他の舟に在る侶を招きて、来り助けしむるに、彼等来りて、魚二の舟に牣ちて、幾ど沈まんとせり。
8 シモン ペトル之を見て、イイススの膝下に伏して曰へり、主よ、我を離れよ、我罪人なればなり。
9 蓋彼及び彼と偕に在りし者は、皆漁りたる魚の為に甚驚けり、
10 シモンの侶たりしゼワェデイの子イアコフ及びイオアンも亦然り。イイスス シモンに謂へり、懼るる勿れ、今より後爾人を漁らん。
11 彼等舟を岸に曳き、一切を舎てて、彼に従へり。
口語
5:1さて、群衆が神の言を聞こうとして押し寄せてきたとき、イエスはゲネサレ湖畔に立っておられたが、 5:2そこに二そうの小舟が寄せてあるのをごらんになった。漁師たちは、舟からおりて網を洗っていた。 5:3その一そうはシモンの舟であったが、イエスはそれに乗り込み、シモンに頼んで岸から少しこぎ出させ、そしてすわって、舟の中から群衆にお教えになった。 5:4話がすむと、シモンに「沖へこぎ出し、網をおろして漁をしてみなさい」と言われた。
5:5シモンは答えて言った、「先生、わたしたちは夜通し働きましたが、何も取れませんでした。しかし、お言葉ですから、網をおろしてみましょう」。 5:6そしてそのとおりにしたところ、おびただしい魚の群れがはいって、網が破れそうになった。
5:7そこで、もう一そうの舟にいた仲間に、加勢に来るよう合図をしたので、彼らがきて魚を両方の舟いっぱいに入れた。そのために、舟が沈みそうになった。
5:8これを見てシモン・ペテロは、イエスのひざもとにひれ伏して言った、「主よ、わたしから離れてください。わたしは罪深い者です」。
5:9彼も一緒にいた者たちもみな、取れた魚がおびただしいのに驚いたからである。
5:10シモンの仲間であったゼベダイの子ヤコブとヨハネも、同様であった。すると、イエスがシモンに言われた、「恐れることはない。今からあなたは人間をとる漁師になるのだ」。
5:11そこで彼らは舟を陸に引き上げ、いっさいを捨ててイエスに従った。