マトフェイ25;8:5-13

5 イイスス カペルナウムに()りし(とき)(ひゃく)()(ちゃう)(かれ)()きて、(もと)めて()へり、
6 (しゅ)よ、(われ)(ぼく)(ちゅう)(ぶう)にて(いへ)()し、(くるし)むこと(はなはだ)し。
7
イイスス(かれ)()ふ、(われ)()きて(これ)(いや)さん。
8 (ひゃく)()(ちゃう)(こた)へて()へり、(しゅ)よ、(なんぢ)(われ)(いへ)()るは、(われ)(あた)らず、(ただ)(いち)(ごん)(いだ)せ、(しか)らば()(ぼく)()えん、
9 (けだし)(われ)(ひと)(けん)(ぞく)すれども、()(した)兵卒(へいそつ)ありて、(われ)(ここ)()けと()へば()き、(かれ)(きた)れと()へば(きた)り、()(ぼく)(これ)(おこな)へと()へば(おこな)ふ。
10
イイスス(これ)()きて()()し、(したが)(もの)()へり、(われ)(まこと)(なんぢ)()()ぐ、イズライリの(うち)にも、(われ)()くの(ごと)(しん)()ざりき。
11 (われ)(また)(なんぢ)()()ぐ、(おほ)くの(もの)(ひがし)より西(にし)より(きた)りて、アウラアム、イサアク、イアコフと(とも)(てん)(こく)(せき)()し、
12 (しかう)して(くに)(しょ)()(そと)幽暗(くらやみ)()はれん、彼処(かしこ)には哀哭(なき)切歯(はがみ)とあらん。
13
イイスス(また)(ひゃく)()(ちゃう)()へり、()け、(なんぢ)(しん)ぜし(ごと)(なんぢ)()るべし、()(とき)(その)(ぼく)()えたり。

口語

8:5さて、イエスがカペナウムに帰ってこられたとき、ある百卒長がみもとにきて訴えて言った、

8:6「主よ、わたしの僕が中風でひどく苦しんで、家に寝ています」。

8:7イエスは彼に、「わたしが行ってなおしてあげよう」と言われた。

8:8そこで百卒長は答えて言った、「主よ、わたしの屋根の下にあなたをお入れする資格は、わたしにはございません。ただ、お言葉を下さい。そうすれば僕はなおります。 8:9わたしも権威の下にある者ですが、わたしの下にも兵卒がいまして、ひとりの者に『行け』と言えば行き、ほかの者に『こい』と言えばきますし、また、僕に『これをせよ』と言えば、してくれるのです」。

8:10イエスはこれを聞いて非常に感心され、ついてきた人々に言われた、「よく聞きなさい。イスラエル人の中にも、これほどの信仰を見たことがない。

8:11なお、あなたがたに言うが、多くの人が東から西からきて、天国で、アブラハム、イサク、ヤコブと共に宴会の席につくが、

8:12この国の子らは外のやみに追い出され、そこで泣き叫んだり、歯がみをしたりするであろう」。

8:13それからイエスは百卒長に「行け、あなたの信じたとおりになるように」と言われた。すると、ちょうどその時に、僕はいやされた。