至聖なる我が女宰生神女永貞童女マリヤの就寝祭

フィリッピ240;2:5-11

5 (けだし)(なんぢ)()はハリストス イイススの(こころ)(もっ)(こころ)とすべし。
6 (かれ)(かみ)(かたち)にして、(かみ)(ひと)しくなる(こと)(ひとごろ)ふとせざりき、
7 (しか)れども(おのれ)(むな)しくして、(ぼく)(かたち)()け、(ひと)(おな)じき(もの)()りて、(ぐわい)(けい)(おい)(ひと)(ごと)くなり、
8 (おのれ)(ひく)くして、()(いた)るまで(したが)ひ、(かつ)(じふ)()()()(いた)れり。
9 (ゆゑ)(かみ)(かれ)()(じゃう)(たか)くして、(かれ)(およそ)()()ゆる()(たま)へり、
10 (およ)(てん)()り、()()り、(およ)()(した)()(もの)(ひざ)は、イイススの()(まへ)(かが)み、
11 (かつ)(およそ)(した)はイイスス
ハリストスが(しゅ)たるを()(みと)めて、(くわう)(えい)(かみ)(ちち)(ぞく)せん(ため)なり。

口語

2:5キリスト・イエスにあっていだいているのと同じ思いを、あなたがたの間でも互に生かしなさい。

2:6キリストは、神のかたちであられたが、神と等しくあることを固守すべき事とは思わず、

2:7かえって、おのれをむなしうして僕のかたちをとり、人間の姿になられた。その有様は人と異ならず、

2:8おのれを低くして、死に至るまで、しかも十字架の死に至るまで従順であられた。

2:9それゆえに、神は彼を高く引き上げ、すべての名にまさる名を彼に賜わった。

2:10それは、イエスの御名によって、天上のもの、地上のもの、地下のものなど、あらゆるものがひざをかがめ、

2:11また、あらゆる舌が、「イエス・キリストは主である」と告白して、栄光を父なる神に帰するためである。