我が聖神父リキヤのミラの大主教奇蹟者ニコライの祭日

エウレイ335;13:17-21

17 (なんぢ)()(けう)(だう)()(したが)ひて、(これ)(ふく)せよ、(けだし)(かれ)()(かみ)(まへ)(こたへ)()すべき(もの)として、(なんぢ)()(たましひ)(ため)(けい)(せい)す、(かれ)()をして(よろこ)(これ)(おこな)はしめて、(たん)(そく)して(おこな)はしむ(なか)()(なんぢ)()(えき)なきが(ゆゑ)なり。
18 (われ)()(ため)()(たう)せよ、(けだし)(われ)()()(りゃう)(しん)(たも)てるを(しん)ず、一切(いっさい)(こと)(おい)()きを(おこな)はん
ことを(のぞ)めばなり。
19 ()(こと)()(たう)()(もと)るは
(すみやか)(なんぢ)()(かへ)されん(ため)なり。
20 (ねが)はくは(へい)(あん)(かみ)(えい)(ゑん)(やく)()()(ひつじ)(おほい)なる(ぼく)(しゃ)たる(われ)()(しゅ)イイスス
ハリストスを()より(おこ)しし(もの)は、
21 (その)(よろこ)(ところ)(なんぢ)()(うち)()して、(その)(むね)(おこな)はん(ため)に、(なんぢ)()(およそ)(ぜん)()(まった)うせんことを、イイスス
ハリストスに()なり。(ねが)はく(くわう)(えい)(かれ)()(きゅう)()()せん、アミン。

口語

13:17あなたがたの指導者たちの言うことを聞きいれて、従いなさい。彼らは、神に言いひらきをすべき者として、あなたがたのたましいのために、目をさましている。彼らが嘆かないで、喜んでこのことをするようにしなさい。そうでないと、あなたがたの益にならない。

13:18わたしたちのために、祈ってほしい。わたしたちは明らかな良心を持っていると信じており、何事についても、正しく行動しようと願っている。

13:19わたしがあなたがたの所に早く帰れるため、祈ってくれるように、特にお願いする。

13:20永遠の契約の血による羊の大牧者、わたしたちの主イエスを、死人の中から引き上げられた平和の神が、

13:21イエス・キリストによって、こころにかなうことをわたしたちにして下さり、あなたがたが御旨を行うために、すべての良きものを備えて下さるようにこい願う。栄光が、世々限りなく神にあるように、アァメン。