ロマ88;5:1-10

1 ()(ゆゑ)(われ)()(しん)(もっ)()とせられて、(かみ)()(ぼく)するを()たり、()(しゅ)イイスス ハリストスに()りてなり。
2 (われ)()(かれ)()りて、(しん)(もっ)(いま)()(ところ)(おん)(ちょう)(いた)るを()(かつ)(かみ)(くわう)(えい)(のぞ)むを(もっ)(ほこり)()す。
3 (ただ)(これ)のみならず、(すなはち)(また)(くわん)(なん)(もっ)(ほこり)()す、(けだし)()る、(くわん)(なん)忍耐(にんたい)(しゃう)じ、
4 忍耐(にんたい)(れん)(たつ)(しゃう)(れん)(たつ)()(ぼう)(しゃう)じ、
5
(のぞみ)(はぢ)(ひら)かず、(けだし)(かみ)(あい)(われ)()(あた)へられたる(せい)(しん)゜に()りて、(われ)()(こころ)(そそ)がれたり。
6 (けだし)ハリストスは、(われ)()(なほ)(よわ)かりし(とき)(おい)て、()(いた)りて、()(けん)(しゃ)(ため)()せり。
7 ()()(じん)(ため)には()する(もの)(ほとん)()し、(おん)(じん)(ため)には(あへ)()する(もの)(あるひ)(これ)()り。
(しか)れども(かみ)(その)(あい)(われ)()(あらは)すは、(われ)()(なほ)罪人(ざいにん)たりし(とき)、ハリストスが(われ)()(ため)()せしを(もっ)てせり。
9 (ゆゑ)(われ)()(すで)(その)()(もっ)()とせられたれば、(いはん)(いま)(かれ)()りて(いかり)より(すく)はれんをや。
10 (けだし)()(われ)()(てき)たる(とき)(その)()()(もっ)(かみ)()(ぼく)せしならば、(いはん)()(ぼく)して(のち)(その)生命(いのち)()りて(すく)はれんをや。

口語

5:1このように、わたしたちは、信仰によって義とされたのだから、わたしたちの主イエス・キリストにより、神に対して平和を得ている。

5:2わたしたちは、さらに彼により、いま立っているこの恵みに信仰によって導き入れられ、そして、神の栄光にあずかる希望をもって喜んでいる。

5:3それだけではなく、患難をも喜んでいる。なぜなら、患難は忍耐を生み出し、

5:4忍耐は錬達を生み出し、錬達は希望を生み出すことを、知っているからである。

5:5そして、希望は失望に終ることはない。なぜなら、わたしたちに賜わっている聖霊によって、神の愛がわたしたちの心に注がれているからである。

5:6わたしたちがまだ弱かったころ、キリストは、時いたって、不信心な者たちのために死んで下さったのである。

5:7正しい人のために死ぬ者は、ほとんどいないであろう。善人のためには、進んで死ぬ者もあるいはいるであろう。

5:8しかし、まだ罪人であった時、わたしたちのためにキリストが死んで下さったことによって、神はわたしたちに対する愛を示されたのである。

5:9わたしたちは、キリストの血によって今は義とされているのだから、なおさら、彼によって神の怒りから救われるであろう。

5:10もし、わたしたちが敵であった時でさえ、御子の死によって神との和解を受けたとすれば、和解を受けている今は、なおさら、彼のいのちによって救われるであろう。